This too....It is also a very Asian thing to not approach the opposite gender in a very healthy way. People in fact do not know what is healthy. They go to the one or other extreme. Cat calling /eve teasing / stalking or super shy....The former is mostly creeps but the latter is just cultural conditioning.
Another Asian prototype would be the expectation of altruistically working your ass off. You are expected to work after hours for nothing or will be guilt tripped or shamed. People here somehow consider that normal.