Very interesting read. May be one can use this concept to learn words in languages. If the genesis of all languages is similar and knowing this about the evolution of words and sounds, it could make a new language easier to grasp.

Also, I guess cross modal interaction can be used to aid memory. What one calls learning by association.